Foerdermitglied

Ich werde Fördermitglied und unterstütze das Projekt Stubnitz monatlich mit:
(I become a support member and support the 'Stubnitz' each month with:)

mail, usefull when we need to contact you

Ich habe bei meiner Bank einen monatlichen Dauerauftrag zugunsten der folgenden Kontoverbindung eingerichtet
oder ich habe keinen Dauerauftrag eingerichtet und bin einverstanden, dass der gewählte Betrag montalich von meinem Konto abgebucht wird. Meine Bankdetails sind

I have established a monthly money transfer order in favor of the following bank account
or I agree, that the chosen amount will be withdrawn from the following bank account

Trägerverein Rostocker Kulturschiff Stubnitz e.V. IBAN
DE37200300000019529727 Swift (BIC) HYVEDEMM300

Ich bin einverstanden, dass meine Daten gespeichert werden. Die
Stubnitz wird die Daten an keinen Drittpartner weiterreichen.

Meine Fördermitgliedschaft kann ich jederzeit ohne Frist mit einer
formlosen Mitteilung an foerdermitglied@stubnitz.com beenden.

I agree that my personal data will be saved. Stubnitz will not forward any data to third parties.
For terminating my support membership without notice I can send a e-mail to foerdermitglied@stubnitz.com.